Follow by Email

2014/09/30

New in


Hey :) 

I got some cool new earrings. I particularly love that they are so ordinary at first glance and then make you go "what?". I saw them on tea&twigs and just had to get them. But have a look yourself:

/ Diese Ohrringe sind neu bei mir eingezogen. Besonders cool fand ich, dass sie ausschauen, wie jeder andere Perlenohrring...aber dann "bäms". Sie sind doch anders. Entdeckt habe ich das ganze bei tea&twigs und musste dann unbedingt auch solche Ohrringe besitzen. Schaut selbst:



I got them here /Kaufen kann man das ganze hier: http://amzn.to/1nEpYZf (or/oder http://amzn.to/1ByeerR)

2014/09/26

Cameron Diaz: The Body Book


I bought this book a while ago because I thought that it would be an informative and inspiring read about things that are actually good for you.
Now, I have to say this is not a bad book. However, as I am not completely new to the topic of healthy living, diet etc this book just didn't offer enough for me. Cameron talks about her personal experience a lot which is really entertaining but in the end it's just that: personal experience (albeit from a celebrity).
 I liked that it's divided up into subsections that make sense (however, if you have some knowledge about how the body works, again, sadly, not a lot of new input there). Talking about bodily functions seems to be a trend at the moment (looking at Kimberly Snyder here) and so obviously this book has a whole section on that as well (see foto below).

At the end of the day this is an entertaining book about health and diet which is aimed probably more at people who have never thought about working out and /or feeding their body appropriately.

Would I buy this again? Maybe, because Cameron is really funny. If you are not a complete beginner though, this may not be for you.


/ Dieses Buch habe ich vor kurzem gekauft, als ich auf der Suche nach ein bisschen Inspiration war, um gesünder zu leben. Es ist auch definitv kein schlechtes Buch, aber wenn man ein wenig Vorwissen mitbringt, ist es leider auch nicht ganz so informativ wie erhofft.
Cameron plaudert viel aus dem Nähkästchen, was ziemlich erheiternd ist...allerdings ist das auch nur die persönliche Erfahrung eines anderen Menschen (zwar eines Promis), aber damit eben nicht so wissenschaftlich fundiert, wie man sich das wünschen könnte.
Das Buch ist in verschiedene Kapitel unterteilt, die auch alle relevant für das Thema sind. Und weil das wohl gerade das Trendthema schlechthin ist, gibt es auch ein Kapitel über den Darm (siehe Foto).

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Buch unterhaltsam ist, die Zielgruppe aber wohl eher Menschen sind, die sich zum ersten Mal mit dem Thema Gesundheit und Ernährung beschäftigen.

Würde ich das Buch nochmal kaufen? Vielleicht, weil Cameron witzig ist. Wenn man aber kein absoluter Neuling ist, dann ist das Buch eher nicht empfehlenswert.




2014/09/21

New in

I recently purchased a pair of baggy trousers. I had been looking for some for a while but hadn't found flattering ones (They can make you look a bit massive). So I had almost given up when these lovelies unexpectedly crossed my path. Sadly summer is almost over but maybe I can find a way to make them winter-proof ;)

/ Vor kurzem habe ich mir diese neue Hose gekauft. Ich hatte so eine schon länger gesucht und nie eine gefunden, die auch noch gut saß (die meisten waren eher unvorteilhaft). Ich hatte also fast aufgegeben, als diese Hose sich mir unerwarteterweise in den Weg warf. Leider ist der Sommer ja nun fast vorbei, aber vielleicht kann ich sie ja für den Winter umfunktionieren ;)

They can be found here/ Hier der Link: Object Tilly






2014/09/20

Coffee break

 Hey :)

I tried a new Nespresso coffee flavour today. Some of them can be a bit too strong for my taste so I am always on the lookout for new flavours (or maybe I should say milder ones). Today I tried their vanilla flavoured coffee: Vanilio. It's a 6 on their intensity scale and smells heavenly. It's like soft vanilla clouds coming up from your cup, very enticing I find. (Nespresso describe it as unbelievable soft and creamy and I am willing to agree.)
If you own a Nespresso machine give this a try if flavoured coffee is your thing!
Love

/ Ich habe eine neue Nespresso Geschmacksrichtung ausprobiert. Einige Sorten sind zu stark im Geschmack für mich, deshalb schaue ich mich immer ein wenig nach milderen Sorten um. Heute habe ich Vanilio getestet: Ein sehr milder Kaffee, der superlecker nach Vanille duftet und auch schmeckt. Ein wenig hat man das Gefühl, dass einem kleine Vanilleduftwolken entgegenkommen, wenn man den Kaffee genießt: sehr angenehm. (Nespresso beschreibt den Kaffee als unglaublich weich und cremig und ich stimme auf jeden Fall zu.)
Wenn ihr eine Nespressomaschine habt, könnt ihr Vanilio vielleicht auch mal testen!





2014/09/18

Bloglovin

Follow my blog with Bloglovin

Remembering Summer ♥

Hey :)

it's pouring down outside so I thought I'd share some photos I took during a holiday in Constance a while ago. They were taken at Lake Constance when the weather was a bit a lot better. So beautiful!
Now I'll just have some tea and maybe read a book.
Hope you enjoy the rest of the day!
Love


/ Draußen regnet es und ich erinnere mich an einen Urlaub in Konstanz als das Wetter ein bisschen viel besser war. Wunderschön war es dort: nicht ganz umsonst heißt der Bodensee auch Schwäbisches Meer. Jetzt gibt es noch einen Tee und vielleicht ein Buch. 
Habt einen schönen Abend!







2014/09/17

A first supper

A cozy dinner with the whole family. And a first (instead of last) supper for this blog. This may not be the healthiest option out there but it is certainly on the tastier side. Not that the two are exclusive.

/ Ein gemütliches Essen mit der ganzen Familie. Und ein erster Eintrag in diesem Blog. Burger ist zwar nicht soo gesund, dafür aber lecker.Enjoy: